ebay購物地址是中文怎麼辦

⑴ ebay買東西地址省份選項是中文的這樣美國賣家能看得懂么能寄到中國來么

可以的，只要國家寫明是中國基本就可以了

⑵ 在ebay香港上購物，賣家是美國的，收貨地址只有中文的。直接付款還是要給他英文的地址怎麼給他

應該是需要給他英文的地址，要不然他沒法給你寄

⑶ 請問在ebay上買東西，填寫地址時國家選擇中國時，下面地址用中文寫還是英文寫或者詢問大神有誰淘過

海淘一般是找海外倉儲公司注冊給你地址，然後你在海外網站買了東西送到倉儲公司給你的地址，他們再打包發國際物流給你。

⑷ 美國ebay編輯英文收貨地址，選了China之後，省市欄是中文選項，導致地址英文夾雜中文，怎麼改成全英文地址

「直、直轄市」選擇可以不做選擇。這樣就成了 "Chongqing 400030, China".

如果非要加上省份的話，可以在回城答市（city）一項里在城市後面加逗號補填後面，比如"Jinan, Shandong"

為了便於郵遞員識別，可以在姓氏一項填名字，在名字一項填姓氏，這樣整人地址格式就成了

Zhang San (張三）

Dikou Road 5# 8-2-502

Jinan, Shandong 250023

China

⑸ 關於EBAY購買物品的收貨地址是英文還是中文的問題。

最好用英文填寫，不然國外看到的是亂碼

⑹ ebay買東西地址中英文都要寫么

你好。
購買國外平台的東西，需要去國外平台上面注冊賬號購買。也可以找代購購買（成本貴版些權）。
ZIP code 寫你自己收到貨的郵編。
地址肯定是寫上中文，外加自己的手機或者電話號碼。
如果需要特殊的寫英語，你需要跟該平台的店鋪老闆溝通確認一下，最後留的也肯定會有中文的。

還有問題可以繼續詢問。

老琪一枚

⑺ 在德國ebay上購買了東西，已成功付款，但收貨地址是中文的，怎麼改成英文的地址。

我從德國往國內寄東西都是先寫Nach V.R.China(寄往中華人民共和國)或者Nach China，然後就用中迴文和中國郵件的格式寫答地址。這樣郵件到了國內後方便郵差閱讀，送達的成功率最高。

你的問題可能是對方列印郵寄單的時候沒法打中文，所以只能用英文的。那就按英文或者德文的格式寫唄。格式如下：
1，收件人名稱的拼音 如：Han Meimei
2，房間號，街道名 如：「北京路22號A-2-2室」 寫成：Room A-2-2, Number 22. Beijing Road（英）
3，城市名（城區名），省份 如：Shanghai
4，國家名稱：People's Republic of China（英）或者V.R.China（德）
5，郵編可以最後寫，或者放在城市名前面寫。

DHL的話比較負責一般只要你寫清楚了不會有問題。
祝順利！

⑻ 通過ebay從英國購物，地址的國別和省是中文會有問題嗎

可能會有問題，但是問題不大，系統自動生成的應該不可能是亂碼

因為版英文主要是要在英國進權行投遞方便他們知道貨物的去向使用的

只要這個賣家知道你是中國的，只要他在郵寄的時候寫上了「中國」的英文，一旦你的包裹進了中國，那中文就一路暢通了。

耐心等待吧。希望能幫到你。

⑼ ebay 賣家看國內買家的地址的時候中文他們能處理嘛

在paypal上添加全英文地址，交易的時候使用paypal地址~~
完美解決