商场美陈英文怎么翻译
『壹』 “时尚精品”的英文应该怎么翻译
1. 如果有点偏形容词性质的，强调你们家所有东西。 比如你要说 我们家的东版西都是时尚权精品。 可以用 fashion 和 exquisite 这样的词形容，说我们家产品是时尚和精致的。 或者 lead the new trend. 带领时尚潮流。 因为外国人形容一个东西，很少用这种很虚的形容词，更爱具体一点，实在一点的。
2. 如果比较偏名词性质的，或者强调某一个产品，相比较其他产品。 你只是想说 这款 是我们家今年的时尚精品。 可以用 xx collection。 XX是你们家的牌子。 比如奢侈品店的限量级包包，比如 PRADA 好了，都会标着 PRADACOLLECTION
『贰』 商业美陈翻译是什么
美陈分为公共艺术和商业美陈。商业美陈是专业术语，英文为Commercial art display。国外叫装置艺术。
美陈指美术陈列，是将产品元素以占据一定空间使其具有可视形象以供欣赏的艺术。
商业美陈是指为商业环境（商业空间）进行高品位的美化装饰和陈列展示。由商家出资，通过艺术手法展现形式，宣传自身品牌，扩大知名度，来加强消费者对品牌的认可。
商业美陈是一个比较新的专业术语，也是一项非常专业的工作。随着中国经济的快速发展，商业美陈这种崭新的视觉营销模式也在迅速发展。
其价值体现在很多方面，最主要的是以目标顾客为中心，创造出良好的环境氛围，给顾客以良好的体验为根本目的。
通过商业美陈，可以增加购物者的实际消费游览体验，增加消费者对商业环境的品牌和形象的认知，让消费者融入其中，从而达到对商业环境的品牌和形象的认同，增加品牌竞争力。
(2)商场美陈英文怎么翻译扩展阅读：
商业美陈是一门根据市场需求定位而繁衍成综合性很强的学科，集合广告专业、室内专业、环境景观艺术、工业产品设计等综合设计。
对商业美陈设计人员，也要求具有较强的创意、策划、组织与协作能力。应熟练掌握系统设计的方法和技能，把握时代及展示专业发展规律。
对专业设计所涉及的空间、造型、声光、电等方面具备很强的创造和综合表达能力，同时具备现代科技技术和心理学、人机工程学的相关学科知识。
商业美陈具有很鲜明的行业特色。它以环境和装饰艺术为主体，结合商业建筑、文化特点、商业运营、营销策划及审美需求的综合性项目。
其主要目的是以目标顾客为中心，创造出良好的环境氛围，给顾客以良好的消费体验。
『叁』 商业广场的英文怎么翻译
商业广场 Corporation Square
『肆』 商品的英文怎么翻译
商品的英文是goods或commodit。
一、goods的解释：
n. 商品，货物；动产；本领；合意的人。
goods 读法 英[gʊdz]
good的复数
短语：
1、capital goods 资本货物
2、consumer goods 生活消费品
例句：Money can be exchanged for goods or services.
钱可以用来换取商品或服务。
二、commodit的解释：
n. 商品；日用品；有价值的物品；有利，有益。
commodity 读法 英[kəˈmɒdəti] 美[kəˈmɑ:dəti]
短语：
1、marketable commodity 可销售的商品
2、profitable commodity 赚钱的商品
例句：The government increased prices on several basic commodities like bread and meat.
政府提高了面包、肉类等几种基本商品的价格。
(4)商场美陈英文怎么翻译扩展阅读：
“产品下架”的英文：take the proct off shelves
一、proct 读法 英['prɒdʌkt]美['prɑdʌkt]
作名词的意思是：产品；结果；[数] 乘积；作品
短语：
1、proct performance产品性能
2、electronic proct电子产品；电子设备制造业
二、shelve 读法 英[ʃelv]美[ʃɛlv]
1、作及物动词的意思：将（书等）放置在架子上；搁置，将某事放到一旁不予考虑；将…搁在一边；装搁架于；罢免。
2、作不及物动词的意思：（陆地）逐渐倾斜。
『伍』 这里有一座大商场，你可以在那里买到许多东西。英文怎么翻译如题 谢谢了
There is a big market, and you can buy many things in it.
记得采纳啊
『陆』 英语翻译：大型商场英语怎么说
“大型商场”英语说法：superstore
读法：英 ['suːpəstɔː; 'sjuː-] 美 ['supɚstɔr]
释义：n. 大型超级市场；大型超市
短语
Superstore Season百味超市
GALI SUPERSTORE地区 ; 以色列买家
Superstore e超级市场
Elektra superstore艾丽卡超市 ; 艾丽卡超级市场 ; 并通过艾丽卡超市
(6)商场美陈英文怎么翻译扩展阅读
带有super前缀的名词
1、superrat
英 ['sjuːpəræt] 美 ['sjuːpəræt]
n. (对毒鼠药有抗药作用的)超常鼠
2、supertitle
英 [suːpə'taɪtl] 美 [suːpə'taɪtl]
n. 字幕
3、superclose
英 [suːpərk'ləʊs] 美 [suːpərk'ləʊs]
超逼近
4、supergrown
英 ['sjuːpəgrəʊn] 美 ['sjuːpəgroʊn]
adj. 超生长(超生长型)
『柒』 商场 翻译成英文是什么
supermarket
shopping mall
『捌』 商场、超市、商店 如何翻译成英文，有何区别，分别有那个词啊
商场嘛，抄什么都有的那种，应该叫shopping mall
超市就是supermarket啦，那种小超市其实是convenient store
商店跟商场没啥区别吧？？
至于store 貌似主要指专卖店或是小店，如果用于你想要的翻译，建议还是用shop，范围广一些。
希望对你有帮助。
『玖』 ”越逛越美丽“标准英文怎么翻译
我给出两个来方案：
越狂自越美丽
一.
no shopping people is ugly here
二.
Let's go shopping freely here
都既给顾客强调了只是在“我们这里（商场）”才有这个概念，又暗中鼓励购物，刺激消费。
参考资料：&; Copyright 2006 coolshiyong. All rights reserved.
回答者：coolshiyong - 高级经理 七级 10-8 17:33
我想这就是终极之译了：
Shopping here brings more beauty to you !
Shopping more here will makes you happier